Camo and Studs

There is no doubt that military inspired style is in fashion right now, especially army green items and the camo pattern jackets and trousers are objects of everyone's interest. So I decide to follow suit and give the camo craze a try and bought camo trousers. As soon as I came across those pants in the ZARA website, I fell in love with them! Frankly it wasn't easy to find them, I think everyone that follows fashion was looking for these pants! Luckily I found them during my journey to Budapest, and I have to admit, they were worth all the trouble - they are amazing!! I combined them with studs sweater and black leather gloves (also with studs). Of course, I couldn't leave out adding my favourite accessory - Chanel brooch! Outfit perfect for autumn! :) Do you think I look Badass?? I hope you enjoy it! :)

 Nie ma watpliwosci co do faktu, ze militarny styl jest teraz na czasie, szczegolnym zainteresowaniem ciesza sie kurtki i spodnie we wzor moro. Ja takze poddalam sie modzie na moro i kupilam spodnie wojskowe. W spodniach zakochalam sie jak tylko natrafilam na nie w internecie na stronie ZARY. Szczerze mowiac nie bylo latwo je znalezc, mam wrazenie, ze wszyscy ktorzy kochaja mode szukali tych spodni. Na szczescie udalo mi sie je odnalezc (calkiem przypadkowo) podczas mojej wyprawy do Budapesztu. Musze przyznac, ze sa warte calej tej fatygi i ciesze sie, ze udalo mi sie je kupic!! Sa genialne!! Polaczylam je ze swetrem w cwieki i rekawiczkami (takze z cwiekami). Oczywiscie nie moglo zabraknac mojego ulubionego dodatku - broszki od CHANEL !! Zestaw idealny na jesien!! Wygladam groznie? :) Mam nadzieje, ze sie wam spodoba!

Trousers - ZARA 

Sweater - TOPSHOP (smiliar here)

Gloves - TOPSHOP

Hat - H&M

Shoes - ASH

Bracelet - Alexander McQueen 

The Yellow Dress - Crete

Another sunny day in Crete, another beautiful place to visit :) This time I decided to visit Knossos - Palace of Minos! According to Greek mythology, the palace was designed by famed architect Dedalos with such complexity that no one placed in it could ever find its exit. King Minos who commissioned the palace then kept the architect prisoner to ensure that he would not reveal the palace plan to anyone. In Greek mythology, the Labyrinth was the dwelling place of the Minotaur, and many associated the palace of Knossos with the legend of Theseus killing the Minotaur. I decided to wear my new yellow dress and took some photos in the ancient ruins of Minos palace. The dress was perfect for this lovely day - it was a bit windy so I didn't feel too hot in it :) I hope you will like it! :) 

Kolejny sloneczny dzien na Krecie, kolejne piekne miejsce do odwiedzenia. :) Tym razem zdecydowalam sie pojechac i zobaczyc Knossos - Palac Minosa. Wedlug Greckiej mmitologii, palac zostal zaprojektowany przez architekta zwanego Dedalos, w taki sposob aby nikt nigdy nie mogl znalezc wyjscia. Krol Minos uwiezil w zamku architekta aby nikt nigdy nie mogl sie dowiedziec jak opuscic zamek. Wedlug legendy, palac to labirynt z ktorym Minos uwiezil takze swojego syna Minotaura. Wiele osob uwaza, ze Knossos to miejsce gdzie rozgrywa sie historia Thesus'a ktory zabil Minotaura. W ten piekny dzien zdecydowalam sie zalozyc moja nowa zolta sukienke i zrobic kilka zdjec wsrod ruin. Sukienka byla strzalem w dziesiatke!! :) 

Mam nadzieje, ze sie wam sposoba.

 Dress - H&M 

Island of Gods - Crete

SUUUUMMER!!!! Definitely my favourite time of the year!! :) Last week I went to Crete for another mini vacation :). Hot weather, sun, sea, amazing food, I love love, loved it! I stayed in a beautiful hotel (Hotel Blue Palace Resort & Spa in Elounda), equipped with its own private beach where I finally had a chance to work on my tan! To fully embrace the holiday mood on the very first night I decided to wear my African patterned dress - its a perfect summer dress - colourful and fun :) I paired it with my favourite red lipstick (Ruby Woo from MAC) and my BCBG clutch. I hope you will like it!!

LATO!!! Zdecydowanie moja ulubiona pora roku. Ostatni tydzien spedzilam na Krecie - kolejne mini wakacje :) Piekna pogoda, slonce, morze, wymienite jedzenie, kocham to miejsce!! Caly moj pobyt spedzilam w niesamowitym hotelu  (Hotel Blue Palace Resort & SPA, Elunda), ktory znajduje sie bezposrednio przy plazy - wreszcie moglam popracowac nad moja opalenizna!! :)  Aby podkreslic moje letnie samopoczucie, pierwszego dnia mojego pobytu postanowilam zalozyc sukienke w Afrykanskie wzory. Polaczylam ja z moja ulubiona szminka (Ruby Woo, MAC) oraz torba od BCBG. Mam nadzieje, ze sie wam sposoba :) 

Dress - River Island

Clutch - BCBG
Bracelet - ASOS

Budapest Day 3 - Hello Castle!!

On the 3rd day of my holiday in Budapest I visited the beautiful Buda castle! The day was perfect - clear blue skies with no hint of clouds whatsoever - ideal day for sightseeing. Which also gave me the perfect reason to wear my new shorts from Orsay :). I decided to pair the shorts with a top that I bought aaaagess ago. I love the t shirt because of its print. Silhouettes of African animals that creates a silhouette of Africa. The fact that it was for a good cause made it that much more awesome!! Hope you like it :)

Trzeciego dnia moich mini wakacji w Budapeszcie, odwiedzilam przepiekny zamek Buda (polecam kazdemu, niesamowite architektura i piekne widoki na czesc Budapesztu zwana Pest). Dzien byl idealny, czyste niebieskie niebo, zadnej chmurki - wymarozny dzien na zwiedzanie. Wymarzony dzien na wyprobowanie moich nowych szortow. Dopasowalam do nich jeden z moich ulubionych topow, ktory kupilam wieki temu. Uwielbiam go ze wzgeldu na dosc nietypowy print - sylwetki afrykanskich zwierzat tworza kontury Afryki. A fakt, ze zostal on stworzony na cele charytatywne jest dodatkowym plusem :) Mam nadzieje, ze spodoba wam sie :)

Top - EDUN

Shorts - Orsay

Belt - TOPSHOP

Ring - TOPSHOP

Necklace - Apart 

Necklace - Tiffany 

Budapest Day 2

On the second day of my fun trip to Budapest I decided to visit the beautiful Neoclassical Parliament Building - it was amazing and breath taking! Definitely a sight worth seeing. Did you know that Budapest is divided into Buda and Pest?? Buda is more of the old part of the city where Pest is the more modern part. One of the main ways that the Hungarians told me how to differentiate them is by looking at the bricks on the street. 

For the evening of my 2nd day in Budapest I wore an Allsainsts denim shirt paired with a sequin Massimo Dutti skirt. :)

Drugiego dnia pobytu w Budapeszcie postanowilam odwiedzic piekny budynek parlamentu - zapiera dech!! Wiedzieliscie, ze Budapest dzieli sie na czesc zwana Buda i Pest??
Na wieczor zalozylam koszule od Allsainst i spodnice od Mossimo Dutti. :)

Top - All Saints

Skirt - Massimo Dutti

Clutch - BCBG